vendredi 15 mai 2009

Back to Christchurch (again!) : Myra and Jeanne

Je suis encore retournee a chc!! ben oui! Je devais y retourner, parce que j'avais mon vol pour l'australiiiiiiiiie a prendre!! yahoo! l'australie! Donc, a Timaru, ou on a couche un soir, on a rencontre 2 femmes vraiment cool: Myra, la maman, et Jeanne, sa fillede 27 ans. Ce sont 2 temoins de jehova. Mais tellement sweet et vraiment le fun. Non, y nous ont pas fait de sermons sur la religion, on a juste passe la soiree avec elles en soupant. Et, elles sont habituees de recevoir des backpackers chez elles, alors veut veut pas, j'me suis invitee, tellement! Donc je suis allee dormir chez elles pour 2 nuits avant de partir en oZ! Ca sauve des sous et ca fait connaitre des kiwis! Le premier soir, j'etais seule, gab etait parti veiller avec des amis rencontres dans une rando. Alors immersion totale, on a fait la priere et tout avant le souper. Mais ca vraiment ete une belle experience de les rencontrer, elles sont vraiment gentilles et on a jase de tout et rien (mais pas d'avortement, bien sur!!) hahaha! Ya des sujets comme ca qu'il vaut mieux eviter des fois ! Donc! On est retourner a chc pour chiller un peu avant que je parte vers un nouveau pays!


Jai trouve a christchurch une cabine telephonique comme dans harry potter ! ! !


Je quitte le pays!

jeudi 14 mai 2009

WWOOFING in New-Zealand

Cela fait maintenant ... 4 jours que je fais du wwoofing a cet endroit: www.centrehillcottage.com, C'est dans un endroit appelé Pleasant Point. I`m a willing worker on an organic farm. yahoo! une vie de farme en nouvelle zélande! non mais ! on le comprends tu pas notre fermier!!! Un vraiiiiiiiiii accent du loin du fond du pot d'la guedie ! ! !hahaha. Tantôt, gab et moi on a tellement ri à décrire comment on se sent quand on doit faire des échanges avec notre hôte! hahaha!. Ca va comme suit.
oh non. yarrive.
j'pense qu'il va vouloir me parler.
Eye contact, ça y est, j'vais avoir l'air d'une déficiente mentale qui comprends rien de rien à la vie.
Oh non. Y m'a dit fajsoqaeojfnasdfjha sasdfjh . haaaaaaaaaaa . Ca veut dire quoi??
Ok, soit je fais hmm hmm. et je fais n'importe quoi,
soit je répète dans mes mots d'une extrême simplicité anglaise,
soit je fais, pardon ??? avec un air de AIDE MOÉÉÉÉÉÉÉÉ pis parle MIEUUUUUUUUUX!!!
soit je dis rien pis y voit donc ben ma ''question mark face''... ce qui se passe la plupart du temps.
Après qu'il ait répété... ben je regarde gab pis j'y dis ce que j'ai compris... des fois on a la même version des choses.

Donc, après 4 jours, je dirais que notre hôte nous fait plus de p'tites jokes, mais sinon, c'est pas mal restreint. Anyway, on a le foyer tous les soirs en face de la télé, un lit chaud et confortable, un gros chat mou qui se couche sur nous dès qu'on a l'air un peu stagnant UN PEU sur une surface molle (aka un divan).
Hier, on a même eu la maison à nous autre tout seul! mr était parti à christchurch!! Why not se faire un gros souper plein de bouffe bio!! Pis prendre un p'tit verre de vin, pis CLANCHER GAB au Monopoly, version Nouvelle zélande (on oublie ça la kentucky pis la méditérannée!! c'est toute des noms pas rapport pis des couleurs pas pareilles!!)
Maudit monopoly bizarre! J'ai gagné pareil !! :)

Donc, en gros, la job qu'on fait, c'est d'enlever des branches d'un champ, de poser des clôtures pour les vaches (genre cable de tissus plein de bout de métal) = ca fait donc ben mal un choc sur une cuisse!!! J'ai eu peur des vaches qui allaient vers moi comme des vaches hantées une fois pis j'ai tellement sauté MAL par dessus une clôture!! j'ai pogné un bon choc. hahaha. Tellement fermière, la fille. Sinon, j'ai fait du p'tit repassage pour le monsieur et mis une couette sur un lit. c'était mon travail pour une journée. Aujourd'hui (je suis donc ben à jour soudainement!!) Eh bien on a passé la tondeuse et râclé le terrain, et balayé le patio. :) enjoy nz !!!
Quelques photos pour commencer.... Elles ne sont même pas toutes sur l'ordinateur encore :)

samedi 9 mai 2009

Methven and peel forest

Après Akaroa, et s'être rendu compte que la plupart des activités étaient principalement estivales, et que l'été était fini en nz... on a décidé de se diriger vers Methven. j'ai également appelé dans des places pour wwoofer: willing workers on organic farms. Donc! on était sûr d'avoir une place où travailler quelques heures par jour, en ayant un lit et la nourriture. DONC!! C'est donc ben une belle façon pas chère de voyager ! ! ! ON CAPOTE !!
Mais ! en attendant, on a été vers Methven, vers le milieu de l'île du sud. Les paysages étaient fabuleux!!! les montagnes ici sont tellement blanches, comme les alpes en europe. En fait, je pense qu'ils les appellent les Alpes centrales. hey oui. Je profite du beau paysage ici.



Quelques jours après, on est arrêté dans un super beau spot plein de caribous!! TOTALEMENT EN CONTACT AVEC LA NATURE!! C'ÉTAIT VRAIMENT BEAU ! j'ai fraternisé avec un ado!





Finalement, on est allé marcher dans Peel forest, une forêt quelconque dans le même coin. On s'est déplacé vers une chute d'eau, et j'ai pris ma première photo poilue de chute d'eau avec mon appareil!! Merci gab, pour les cours de photo!! :)


vendredi 8 mai 2009

Akaroa, south of Christchurch, now with Gab

Après tant d'émotions, on part gab et moi seuls comme des p'tits poussins à l'aventure! Première destination: colonie française, Akaroa, juste au sud de Christchurch! C'est vraiment beau, on a fait une petite marche là-bas. Les paysages ressemblaient vraiment à ce qu'on peut s'attendre de la NZ !!




mercredi 6 mai 2009

Kaikoura pour une nuit

De Christchurch, on est parti Gab, Frank Beaucaire et Frank Berubé sur la galipotte a Kaikoura! C'est une place de surf, et un sanctuaire pour les seals (otaries). Y t'avait des gros seals là monsieur! C'est dans le lâche pas pire, cet animal là! Et on a eu un superbe point de vue du haut d'une falaise, c'était vraiment extra au coucher du soleil. La mer était vraiment violente, ce qui fait que même les pros du surf ne sont pas sortis ce jour là. Moi qui voulait peut-être m'essayer, j'ai laissé faire! On a campé sur le bord de la mer, et on voyait la mer se déchainer tellement foooooooort!! Débile ! ! ! J'aurais pas voulu être dans ce bouillon là! C'était vraiment beau, c'était presque la pleine lune, donc on avait d'immenses montagnes (celles sur les photos) éclairées par la lune pendant la soirée. Wow.






Ha... et le lendemain, on a retrouvé 2 requins morts, une carcasse de mouton, une brassière, des bas, un foulard, des canettes de bière... Coudonc, on était tu dans une dompe! stupides touristes !!! hahaha. Voilà le requin. Il faisait 3 pieds de long, p-etre un peu plus. J'ai pesé dessus avec mon pied et ça a craqué, j'ai fait le saut, et j'ai repilé dessus. hahaha! On se gâte avec la faune néozélandaise :)


Aussi ! étant une billabong girl (ok, wanna be billabong girl...) eh bien je me suis posé devant un magasin billabong vide, métaphore au fait que je suis une personne vide et qui n'a absolument rien pour elle. (hahahahaha). Il est normal que certaines personnes ne comprennent pas cette anecdote. Je suis une PABST ! !

lundi 4 mai 2009

De retour à Christchurch

On est finalement revenu à Christchurch!! Tant qu'à être avec des Québécois, amis en plus, aussi bien en profiter autant qu'on peut !!! Les gars devaient vendre leur voiture, faire les dernière commissions avant le grand départ vers le Québec (en passant par les fiji, bien sûr!).
Donc, pourquoi pas de gâter, et manger des mets bien de chez nous quand on a un four. Étant la fille, j'apportais souvent des suggestions qui faisaient plus que l'affaire des garçons!!! Donc...
On a mangé du bon PÂTÉ CHINOIS!!!
miam
miam
miam




Ha, et il y avait Alex, aussi qui était là... On s'est revu !

vendredi 1 mai 2009

Affiche de pinguin

C'est juste... drôle drôle drôle une affiche de pingouins!!! C'était sur le chemin entre Dunedin et Christchurch !! !